
题名
顺应论视角下的影视作品英汉互译研究
DOI
10.12721/ccn.2022.157067
作者
梁茗
作者单位
佳木斯大学外国语学院,黑龙江省佳木斯市,154015
摘要
本文运用顺应论视角对现代影视作品中出现的英汉互译案例进行研究,对于一部优秀的艺术作品,译者往往会受所处的社会环境、文化氛围、语言环境的影响,因此可大致归纳为社会文化的顺应、社交场合的顺应、语言结构的顺应三个层面对其进行探讨,以期为人们欣赏英汉互译作品提供一个新视角。
关键词
影视作品;英汉互译;研究
刊名
现代教育教学研究
ISSN
3078-9273
年、卷(期)
20228
所属期刊栏目
人文社科
打印