1城乡规划概述
城乡规划是一个有层次的空间利益调整过程，可调节社会利益，实现公共利益最大化。通常来说，城乡规划需要兼顾宏观和微观，在实际作业环节包括以下内容：（1）城乡区域规划。这种城乡规划属于大面积分区规划，规划难度较高且规划范围较广，在实践工作中具有诸多不确定性因素。（2）城乡整体规划。此类型规划要求从整体角度出发实现城乡规模和发展目标的共同规划，在实践中容易出现设计与实施脱节的情况。（3）城乡细致规划。随着城乡规划可变性影响因素的增加，城乡规划编制必须展现出更强的细致性特征，从而为避免资源浪费提供保障。在城乡规划过程中，面向全社会倡导分配公平、实现依法分配、优化生存环境、促进全面发展和提供优质公共服务是公共利益的主要内容。此时，公共利益具有矛盾特质。从城乡规划时间的角度来看，短期性公共利益与长期性公共利益并存，二者既矛盾又统一。从城乡规划利益考量的角度来看，统一性利益和冲突性利益并存，都会对城乡发展速度、质量产生重要影响；从城乡规划的角度来看，公共性公共利益和非营利性公共利益并存，为提高城乡公共服务质量提供助力。
2城乡整体规划的基本原则
2.1尊重自然
城乡规划需要与山水环境相融合，即规划建设应尊重自然，遵循城市空间格局。城市建筑的体量、尺度、外部空间、风格以及外观色彩等应与山水环境相融合，从而全面体现地方特色和地方文化。
2.2整体统一
在城乡规划中，工作人员需要根据城乡风貌来确定不同片区与街区的风格。在此过程中，工作人员应突出城乡建筑物的个性，增强城乡各区域的可识别性，避免重复和雷同。另外，城乡规划还必须提倡原创设计，避免照抄照搬其他地区的城乡规划模式。
2.3传承文脉
城乡规划需要重视城乡整体规划的文化内涵与文化品位，并且保护历史文化，传承历史文脉。在挖掘与弘扬本土文化的同时，推陈出新，创新应用，提升历史建筑的文化内涵，重点发展与完善地方特色。
3新时期城乡规划建设与文化传承探讨
3.1提高城乡规划建设的合理性
在当前的社会发展过程中，城乡规划建设管理是一项极为漫长的工作，相关职能人员需要结合当地的实际情况、实践发展进程对其进行合理的设计规划。具体来说，由于城乡发展规划所需要消耗的时间较长，在城乡规划建设与文化传承工作落实过程中，需要强化城乡发展统筹工作的管理质量，通过指导文化事业规范化发展的方式，进一步推动城乡规划朝着可持续发展的道路前进。在开展城乡规划的过程中，不仅明确了当地文化特色，还通过加强城乡规划衔接工作质量的方式，保证当前规划工作的质量能够切实满足当地现有文化传承目标的需求，从而达到切实控制该区域文化传承的目的。
3.2不同历史时期文化的差异
在不同历史时期的文化中，建筑是区分历史文化的重要特征之一。建筑可以体现不同时期人们的审美标准与文化意识，它也是历史文化载体的核心要素。因此，城乡规划建设工作人员需要肩负起传承历史文化的重任，延续不同时期的历史文化，并且让更多的人从历史建筑中了解和认识历史文化，充分展现其风格与内涵以及个性特征。在新时期背景下，建筑是历史的印记，城乡规划建设工作人员应在保护、总结以及发扬历史文化的基础上，对历史建筑开展保护工作。
3.3文化传承的地域性规划
我国地域十分辽阔，建筑文化具有地域性与多样性的特点。每个地区的民族都创造了自己的建筑文化，进而发展成当地的文化标志，同时也形成了独特的传统文化。尊重当地民族在长期发展中创造的文化成果，就是尊重其生产生活方式和文化传统。加强当地民族建筑文化的传承，避免外来文化的干扰，已经成为当代城乡规划建设工作人员的重要责任。对于本土文化中的重要组成部分本土建筑文化而言，每一个建筑都有着自己的特色。因此，保护地域性的建筑文化十分关键和重要。
3.4街区规划建设中的文化传承规划
对于商业步行街而言，其独具特色的文化现象包含了丰富的城市文化底蕴，可以说是城市区域文化特色的体现，其中具有历史价值的和文化价值的建筑物是十分珍贵的人文景观资源。在规划设计中，工作人员需要保护这些资源，同时还应合理地将其融入周边环境之中。公共设施以及景观小品等建筑也可以反映城乡特色，商业步行街需要合理布置这些建筑，以此来更好地传承传统文化。文化传承规划包括以下两个方面的内容。（1）商业街改建中的文化传承。在城乡步行街设计与改造过程中，工作人员需要全面考虑传统文化的传承和历史文脉的延续，确保历史文化能够得到传承。在此过程中，工作人员应重视历史文化遗产与传统元素的保护（如壁灯、壁画、装饰物以及招牌等，都不可随意摘除），同时还应将山水元素融入改建的新环境中。在此基础上，工作人员探索新的区域环境保护合作机制，从历史文化中寻找最突出和最具代表性的元素，在尊重传统文化习俗的同时，实现不同时期建筑物的交融。这样既可以提高步行街商业化水平，又可以进一步体现历史文化的内涵，使商业步行街在促进历史文化传承方面发挥积极作用。（2）塑造具有传统文化的空间环境。公众的社会文化价值观念、行为模式以及生活模式都是在一定的文化背景下形成的。公共生活空间在延续传统文化脉络的基础上，还需要获得广泛的公众认同。在城乡商业步行街设计中，工作人员应采用保留、利用以及创新等方式来传承与延续城乡历史文脉，进而塑造沿街具有传统文化特色和历史文化特色的建筑物。例如，壮族自治区融入苗族自治县发扬苗族文化，将吊脚楼或芦笙柱的苗族元素融入步行街规划中，以此来充分体现当地的民族特色，从而促进民族文化与经济共同发展。
3.5城乡文化的体现
城乡文化在融入个性化特征的基础上，还需要体现独特优势，实现兼容发展。城乡文化可以借助建筑来表达，但需要注意的是，传统文化的意义与精神价值并不仅限于此，体现在语言和礼俗等方面。因此，在城乡规划建设中，工作人员需要将当地的传统文化融入其中。另外，工作人员还需要利用文化肌理和历史文脉来凸显历史文化对城乡结构的塑造，这对于传承城乡文化和发扬历史文化有着十分重要的作用和意义。为了提升城乡文化品位，工作人员需要确保多种文化兼容并蓄、协调发展。例如，壮族自治区融入苗族自治县的特色文化形态——芦笙、山歌以及斗马，都有着独特的艺术价值，工作人员可以将这些非物质文化融入城乡规划建设中，以此来促进城乡规划建设，实现可持续发展。
4结束语
综上所述，从现实角度来看，城乡规划是一项难度大、周期长、复杂性高的系统工程，而文化传承则是这一工作的必然要求。文化传承在城乡规划建设中十分关键，是相关规划人员需要重点考虑的因素。在经济快速发展与城市高速运转的背景下，人文关怀的缺失与传统文化的流失也是城乡规划建设工作人员应当重视的问题。因此，城乡规划建设工作人员需要肩负起保护和传承历史文化的重任，在城乡规划建设工作中探索开发地区传统文化，在深刻理解历史文化和区域文化的前提下，更好地传承和发扬中国传统文化。
参考文献：
[1]安晓娇,张忠国,耿宏兵.公共利益共识的形成:澳门新城区总体规划公众咨询引发的思考[J].城市规划,2020,44(03):130-138.
[2]于潇远.城市规划中的公众参与制度研究[D].北京:中国人民公安大学,2021.
[3]侯晓成.新形势下城乡规划设计与管理要点研究[J].工程技术研究,2018,3(16):109-110.
[4]范凯阳,赵文强.空间规划设计中的自然思维与文化传承——以黄山非遗文化园规划为例[J].小城镇建设,2019,37(05):191-199.
