一、口语化新闻播音的基本特征
倡导口语化新闻播音反映了我国广播行业从传播者导向逐渐转向听众导向的新趋势。虽然近年来一些特定节目如专题片、解说节目以及主持人节目已经开始探索口语化的播音方式,但电台的新闻播报整体上仍未满足口语化的要求,显示出在推动广播新闻全面口语化方面仍需做出更多努力。口语化新闻播音具有以下三个基本特点:一是语言通顺、朴实无华;二是表达简洁、直接;三是语调亲切、富有感染力。在新闻播报时,播音员常面临难以与稿件内容产生共鸣的问题,这导致在播音时缺乏表情,无法有效地传递“对象感”、“微笑感”和“交流感”。这些关键的表达元素似乎在话筒前尽失。播音员在创作过程中,情感是其核心动力。在准备稿件时,播音员会经历喜悦、愤怒、悲伤、快乐以及赞同或反对等多种情绪反应,这些反应激发出强烈的播讲欲望。这种情感的激发源于对客观事物的理解和对稿件内容的深刻把握。因此,情感表达不仅是认知的体现,还需要在播音前和过程中积极地调动和生动地展现,这对于完成高质量的播音任务至关重要。在播音员的创作过程中,情感的激发源自于稿件所反映的实际生活。播音员应确保情感表达与稿件内容保持一致,既不偏离主题,也不过于刻板,以保证播音中情感与认知相协调。只有准确、鲜明、生动的情感表达,才能引起听众的积极共鸣。在电视新闻报道中,真实性是观众对美感的基本诉求。如果新闻内容真实,但播音给人带来虚假之感,将严重损害新闻的真实感。因此,播音员应使用接近现实生活、具有强烈感染力的口语化语音来朗读新闻稿件,以增强新闻的吸引力和观赏性。口语化新闻播报是一种艺术创作方式,它要求我们新闻主播要深刻理解并心理驾驭稿件内容。在播报时,我们应根据稿件的属性和所呈现的实际生活,选择恰当的播报风格、语调和速度,无论是坚定有力、温和圆润、柔和甜美还是简朴自然,都应确保与稿件主题相契合。同时,口语化新闻播报并不拒绝传统的播报风格,而是在传统基础上进行创新,以适应不断变化的时代、社会和听众需求。
二、在广播电视新闻播音中采用口语化表达的重要性
在网络技术快速发展的今天,要想推动广播电视新闻行业的发展,关键是要加强新闻的口语化表达。口语化的新闻传播方式不仅提高了广播电视的传播效果,而且由于它的广泛覆盖,已经更加深入人们的日常生活。特别是最近几年,随着关注民生的新闻栏目变得越来越受欢迎,观众群变得更加多元化。因此,广播电视新闻需要不断提升其语言的口语化程度,以适应更广泛的观众需求。
三、新闻播音中语言口语化的发展进程
(一)新闻语言交流方式的变化
在过去的十几年中,新闻的传播模式发生了深刻的变化。早期,新闻多采取书面或朗读的形式,即所谓的“读新闻”。随着时间的推移,这种风格逐步演变为更加口头和互动的“说新闻”,在其中,播音员会在标准的新闻稿基础上融入个人的观点和创新,使得新闻展现得更为生动和多元化。进一步地,新闻传播又进化到了“聊新闻”阶段,这一形式不仅仅是传递信息,更通过与观众的直接互动,运用易于理解的通俗语言,就像与观众进行日常对话一样,湖南都市频道《都市一时间》等节目便是该变化的例证。新闻的传播风格从起初的、较为固定的“读新闻”模式,逐渐演变成更个性化、互动性更强的“说新闻”和“聊新闻”。这种转变不只是让新闻内容变得更加丰富和多彩,也使得其接收方式更符合现代受众的期待,加强了新闻的亲近感及传播效力。
(二)新闻传播在语言表达上趋向口语化
在新闻传播领域,广播电视新闻的口语化发展日益显著,这主要得益于新兴传播形式的推动。随着各种节目的多样化,对广播电视表达形式的要求也日益提高,促使许多创新方式不断涌现[2]。口语化的渗透是这一进化过程中的关键方面,它通过将受众喜爱的形式和角色整合到新闻播报中,使新闻内容更加接地气,从而提升了新闻传播的有效性和亲和力。长沙政法频道的《政法报道》节目通过其新闻播报方式,积极增强与观众间的互动,缩短了媒体与受众之间的距离,让观众更加主动地参与到新闻播报过程中。这种参与感使得新闻播报中的口语化更加自然和真实。
四、新闻播音口语化表达方式面临的挑战
(一)过度追求语言的口语化
在现实生活中,我们经常会遇到一些不太乐观的新闻。因此,在报道这些新闻时,我们必须格外小心,确保用词得体,避免随意表达,我们应确保用词准确无误,以提升表达的清晰度。从而防止误导公众舆论。在当今这个以经济利益为导向的社会,新闻报道正逐渐增强其对如何有效报道的关注,而不是如何在语言组织上做到专业和严谨,导致一些报道不慎出现了带有误导性的表述,同时也偶尔掺杂了不适当的用语在新闻中的频繁使用,给社会带来了一定的负面影响。
(二)口语化表达的增多导致语病问题上升
电视里的语言并不完全等同于我们日常的口语。新闻中采用的口语化风格要求使用接近日常生活、适合口头表达的语言,同时剔除日常交谈中的冗余、粗俗或含糊不清的元素,保持逻辑清晰并确保语言简洁明了。举例来说,在某电视台的一则新闻报道中提及,“根据农业部门的信息,本市约有29.382万亩稻田的插秧工作已接近尾声。”这里包含了一些多余的信息,比如“记者了解到”,因为在新闻报道中这是显而易见的。同时,数字的精确表达可能对观众来说过于复杂,将“29.382万亩”简化为“近30万亩”听起来更为舒适。因此,电视新闻应避免不必要的赘述,简化数字表达,使语言更生动、易于理解,以更好地满足观众的日常经验和需求。
五、优化新闻语言口语化表达的对策建议
(一)加强词汇筛选,优化文字语言
在广播电视新闻报道中,提升口语化表达质量的关键首先是在报道时仔细挑选合适的词汇。新闻的叙述方式应清晰易懂,贴近一般大众的语言习惯,使得内容更加引人入胜、易于掌握,并且从而提高新闻的整体传达效果。在涉及专业领域的报道中,应尽量将复杂的专业术语转换为更易于大众理解的表达方式。例如,在谈及贵金属相关新闻时,直接提供具体价值信息,使观众能即刻明白。另外,考虑到报道中会使用到诸多流行语汇、惯用表达及专业术语,如“高大上”、“普大喜奔”等,记者们需要正确运用这些词汇,并有效利用日常语言与书面语言的联系,促使电视新闻语言的口语化向更优的方向发展。电视新闻的报道应通过精心选择词汇和采用通俗的表述方式来吸引观众,确保信息传递的清晰和高效。同时,适当融入流行语汇和对专业术语的通俗解释,能够提高新闻内容的吸引力和可理解性。
(二)深入一线采访,提升语言驾驭能力。
在创作一篇高质量的电视报道时,从业者需要超越日常业务操作,进行理性思考与感性实践。建立与观众的有效沟通和理解他们的生活至关重要,这样可以提升新闻主播的语言表达技巧。如果主播有机会和记者一起下去采访,在撰写稿件时,使用动词比形容词更能带来直接的视觉和感情冲击,使语言更生动、口语化。电视新闻的独特之处在于它既不是纯粹为阅读设计的,也不是仅为听力设计的。有了视觉画面的支持,电视新闻的语言应当灵活,根据内容的重要性调整长度,有时简洁胜于冗长。不同于文学创作,新闻报道更注重清晰传达信息,优先保证条理性和结构的完整性,这些都是我们新闻主播要学习和思考的。