文化与经济——浅析文化传播与经济发展的正向关系
马菡茗
生成PDF 清样下载 引用

复制成功

导出题录

参考文献( GB/T 7714-2015 ) 复制

马菡茗,. 文化与经济——浅析文化传播与经济发展的正向关系[J]. 中国经济,202311. DOI:10.12721/ccn.2023.157308.
摘要: 在中国有很深厚的文化底蕴,然而有一大部分的文化未得到很好的传播及发展,例如本次实地调研的浙江景宁畲族自治县当地的文化。如果将这类未被开发的文化进行国内外传播,当地(乡村)经济以及国家经济都能得到很好的发展。本文将围绕对畲乡的实地研究,讨论利用文化促进经济的有效性和可能的实施方法。
关键词: 乡村振兴;文化传播;经济发展;实地调研;畲乡;少数民族;文创;软文化;软文化输出
DOI:10.12721/ccn.2023.157308
基金资助:

正文: 

这次我来到浙江景宁畲族自治县进行实地考察,作为文创项目的参与者,在此行之前我希望能够发掘畲族当地传统,尤其是未被汉化后的文化。除了本身对少数民族文化感兴趣以外,我更希望能够利用文化自传播的特点来帮助当地人提升生活质量,促进当地经济发展。因此,文化这一重要媒介也就成为了此行的一大目的。 

在去到浙江景宁的车上,我思索着传承文化的意义。所有的文化是事实客观存在的“化石”,懂得如何提炼和传播文化才是最关键的,假使有着深厚的文化底蕴,却没有人能够理解,亦或是没有物能够作为文化的载体,那么文化的存在可以说是没有意义的,我给这样的文化取名叫“化石文化”,就好像化石一样,这类文化的存在最多证明某件事曾经发生过、最多是对历史的证明罢了。然而当化石文化变得具有流动性,那文化的意义就会变的不一样,流动的文化会不断与新文化交织、会融入人的生活、会生成很多新型文化产物、会在不断融合下成为一个群体的“代名词”,就相当于隐形的专利一样,独属于文化持有者。很庆幸,在中国有很多少数民族,这确保了很多化石文化能够变成流动的文化,他们作为文化的持有者,能够让文化在他们内部发生融合和碰撞,外来的人一旦与内部的人,也就是这些少数民族们建立起文化桥梁,就可以彻底让文化流入更大的群体,产生更多文化碰撞的产物。 

很庆幸的是,尽管现在的畲族基本已经汉化,一些畲民仍旧保留自己独特的手工技艺,老一辈的畲民会织彩带、竹编之类的服饰装饰物,进而畲民们在重要节日也会拥有极具民族特色的服饰。除了手工技艺,还有当地的特别节日,名叫三月三,与畲族历史有关,这个节日专门纪念雷将军为畲族的巨大贡献,在这天畲民会制作乌米饭,据说以来避免邪气还有采茶时的蚂蚁叮咬。畲族的茶文化是无可替代的,虽然没有精致的茶道,但他们对烘焙茶,以及品茶的热爱,足以证明茶是畲族的一大特色。另外,从畲族人们自称“山哈”就不难看出,一些妇女们以采茶为每日活动,上山采茶时会用对歌的方式交流。听本地的一位嬢嬢说到,自己那一辈和老一辈的父母,甚至爷爷奶奶们,每逢佳节喜庆之日,即使在山间田野劳动,探亲访友迎宾的时候,都会选择以歌对话。这不难看出畲族的文化主要以口头产出,畲族的文学也是用这样的方式散播开的。初步总结下来,畲族文化在我眼里由三个元素组成,编织手工艺、茶、口传文学。

长期来看,如果把这三个点作为文化传播的切入点,那就必须确保这些文化不会在年代更迭下逝去,换句话说,要在这些极具特色的文化元素被汉化前,保证能被畲族自身的后代传承下来。可是根据当地的老人介绍,很少有后代能够学会一些古老的技艺,编织彩带也大多都是老年人在做,同样的,唱山歌本身对天分要求很高,现在的为数不多的后代们,能够继承嗓音的山哈,寥寥可数。好在这些老一辈的畲民们能够正统地教孩子们一些技艺,像是编彩带的嬢嬢会被派到当地的小学去教孩子们编彩带。这样的方式确实可以传承很大一部分文化元素,但也是暂时的,不能保证长远的传承。因此文创参与者们,也就是我现在的身份,要做的是将这三个元素向外传播,在来自外界关注的加持下,文化才得以流传。拿茶文化举例,如果要传播畲族茶文化,一个经过设计的茶宠便是一个可实施的文创;又比如说带有茶香味的浴球,在外观上做好巧妙设计,内部加入茶叶或是茶香提取物,那这也能在一定程度上吸引外界人们来买。这些文创作为传播文化的媒介,大可以让非畲族的人愿意去了解畲族文化,相对应的,畲民也会更加愿意把文化传承给后代,以来与文创、与外界接轨,大大改善生活质量,因为当人们意识到文化传播具有意义时,他们会为此而努力。 

所以从另一方面讲,文创产品与内部文化传承本质上,是一种能够促进经济发展的投资。例如畲民自己作为文创工作者,开门店、做文创设计、售卖、批发等等,利用这个媒介,可以供养一个很大的家族。文创可以不作为单一商品,而是一条完整的产业链在当地展开。一边在传播文化的同时、一边改善生活质量、同时也能促进其他经济的发展,例如未来的旅游业等等。

但在做文创类文化传播时,会遇到极其麻烦的一个问题,“汉化”。因为文创本身必须极具现代特色,否则不能引起大众的兴趣,所以我们要思考的问题是,如何平衡民族文化与现代文化,使他们既能融合现代文化,与保持自身文化独特性。还是以上文提到的单个产品设计为例子,如果要以茶宠作为文创产品,我们需要他能够在体现畲族茶文化特色的同时,也能够让产品在被使用的过程中,自然融入现在人的生活。在此,畲族独特的头饰给我带来了灵感,畲族头饰有着尖锐的帽顶,帽子的结构是三角形堆叠在正方形上,不难发现,与“畲”字的结构是一致的,因此,作为文创产品的话,我们也能借鉴这样的设计灵感,去让文化更好地被融入产品中。如果茶宠的结构也是“畲”的样子,把上半部分尖锐的结构变成一座山,下方变成田地,将畲民上山采茶、下山种地的每日活动展现出来,形成这个茶宠的初步形态,如果为这个产品增加趣味性的话,可以添加额外的造型设计,例如在浇灌热水时逐渐显现出”畲“的字样。 

文创可以是各式各样的,有实体的也有非产品的等等,其形式不受任何限制,定义文创最重要的是,它是否是文化的载体、传播文化的媒介。因此,我更愿意把文创看作一种软文化,向世界输出这些软文化可以促进国家的经济发展。拿中国作为外国软文化接受对象举例,韩国很好地利用了现有的文化资源,向外传播“娱乐圈”软文化,产品类似于舞台表演、韩剧、以及各种流行乐派,这些形式都深刻影响到其他国家,包括中国,美国,日本,还有少部分欧洲国家。这样的软文化输出是有效率的。借鉴此类软文化输出,如果中国的传统文化能够一一被提炼,再利用能被其他国家所接受的软文化形式进行输出,对内对外都会产生深厚的影响。文创传播的过程作为软文化来说,让中国各个地域、身份的人都能了解到更多关于自己国家的文化,也能产生浓厚的兴趣,大大加深文化自我传播性,能够提升人与人、人与社会的关联性,人们也会意识到自己所在的集体的目标和存在意义,对外来讲,如果文化输出能够勾起其他国家人们的兴趣,那么也可以通过输出来创造经济价值,同时也能获得更高的国际地位等等。软文化输出的力量不容小觑。