PDF下载
文本插图在小学中段英语写作教学中的运用

陆旻岚

江苏省常州市戚墅堰实验小学 213000

摘要: 将视觉艺术与文字内容相结合的文本插图,不仅可以增强信息的表达效果,还能激发学生的写作兴趣。在小学中段,学生的认知能力和语言表达能力正处于发展关键时期,单纯的文字教学往往难以满足学生的学习需求。而文本插图的引入,则为英语写作教学提供了新的契机,可让教师的教学过程生动有趣。本文将深入探讨教师运用文本插图开展英语写作教学的有效策略,旨在提高学生的写作能力。
关键词: 文本插图;小学中段;英语写作
DOI:
基金资助:
文章地址:

引言:形象生动的文本插图能够帮助学生理解复杂的句子结构,降低语言学习的难度。在描绘具体事物或场景时,插图可以提供直观的视觉支持,促使学生将单词与其实际含义相关联。在此基础上,学生得以根据插图展开想象,激发写作灵感,从而创作出丰富多彩的文章。此外,文本插图还能帮助教师实行个性化教学,使其满足学生的学习需求,促进学生的全面发展。

一、在小学中段英语写作教学中运用文本插图的意义

1.提高语言理解能力

小学中段学生正处于学习语言的关键时期,其词汇量正在迅速增长。当故事中包含生动的插图时,学生能很快地将文字信息与图像关联起来,从而加深对文中信息的理解。在阅读过程中,学生观察插图中的人物表情、动作或背景设置,可以推断出故事发展的情节,整体把握英语文本。这种图文并茂的学习方式,不仅能激发学生对英语学习的兴趣,还能让其在不知不觉中应用新学的表达方式。在面对复杂句式或生僻词汇时,学生对照图像,能够快速理解并记住这些新元素,提高学习效率。综合来看,文本插图可以提供丰富多彩的视觉信息,帮助学生理解英语知识,同时还能为教师提供有效的教学工具,使其在教学过程中灵活地传达信息。这种教学方法自然而然地将学生带入一个生动、互动的学习环境,使得英语学习更加富有成效。

2.增强创作兴趣

在小学中段英语写作教学中,教师引入插图,能够让学生直观地看到故事的场景、人物和动作,捕捉其注意力,激发其想象故事背后的内容。图像作为一种强有力的非语言信息载体,能够跨越文字的局限,直接与学生的感知世界相连,唤醒其对故事情节的创作热情。多样性的插图还能为学生提供广阔的思维空间,使得每个学生都能在自己独特的视角中找到与之共鸣的元素,从而在写作中表达出个性化的感受。当学生尝试用自己的话来描述这些图画中的场景或人物时,不仅在练习语言表达和句式构造,还能通过自己的内心世界重新解释这些图像。这样的过程可以提高学生的语言技能,培养其创意思维。除此之外,文本插图不但是一部分写作材料,还能利用色彩、形状和布局等元素,激发学生的情感共鸣,为其带来创作灵感,使得学生在写作过程中能够自由地表达自己的想法。这种基于图像的写作实践,使得原本可能感到枯燥的写作任务变得生动有趣,促使学生更加热爱英语写作。

3.培养发散性思维

丰富多彩的文本插图,能够让学生直观地感受文本内容,激发其深入解读的兴趣。图像因其易于理解的特点,成为学生理解复杂概念的桥梁。在观察图像时,学生能够思考图中人物的情绪、动作的原因以及这些元素如何与其所学的故事或信息相联系。学生在教师的引导下从不同的角度解读同一图像,能够发散思维,因角色的表情推断其心理状态,或以场景的布置推测故事的发展。文本插图促使学生在解读图像时,调动与学科知识相关的先前知识,以及个人的情感经验。这种知识和情感的融合过程,进一步加深了学生的思考,使其形成丰富且具有创造性的表达。图像作为教学中的一个重要元素,利用其交互作用,促使学生从线性、单一的思考方式转变为开放多元的模式。这种思维的转变有助于学生提升英语写作技能,为其未来解决问题奠定坚实的基础。

4.强化记忆与表达能力

当学生在阅读或写作过程中接触到文本图像时,可以将已有知识和新学的词汇相链接,从而更容易地回忆起这些知识点。学生观察图像,可以描述图中的场景、人物和活动,这种描述活动要求其使用新的语法结构,进而巩固语言知识。图像还能激发学生的想象力,促使其构建故事或对话,简单复现语句,创新应用所学知识。图像能够跨越语言的障碍,为不同水平的学生提供了平等的学习机会。对于那些可能在传统的文字学习中感到挑战的学生,图像提供了一种新的表达途径,使其能在自己的能力范围内参与学习活动。在使用文本插图的教学过程中,教师需综合考虑学生的思考能力,要求其准确把握信息,批判性地思考图像所表达的内容,以及如何创造性地将这些内容融入自己的写作中,使其有效掌握英语语言,培养其创新思维能力。

二、在小学中段英语写作教学中运用文本插图存在的问题

在英语写作教学中,首先,过度依赖插图可能导致学生习惯于通过视觉信息快速获取故事概要,而忽视对文本细节的思考。学生在看到插图时,会基于视觉信息的快速理解,迅速形成故事概念,然而却难以深入理解文本细节。在没有插图辅助的阅读材料面前,学生将很难理解相关内容,不仅影响阅读理解能力,还削弱了其在面对复杂文本时的耐心。其次,插图的质量参差不齐,可能未完全符合教学目的。当插图内容与文本信息出现脱节时,质量较低的插图会误导学生的理解,使其感到困惑,从而影响学习效果。在实际教学中,教师往往难以找到完全契合教学内容的高质量插图,这导致插图在某些情况下反而成为一种干扰。一些插图可能在细节上与文本内容不符,或者过于抽象,无法准确传达故事的情节。这种情况下,学生很容易产生错误的理解,难以全面把握故事情节发展。此外,插图还会限制学生的想象。英语故事的重要学习价值在于激发学生的想象力,但如果教学中过分强调插图,学生可能仅限于描写插图所展示的场景及细节,缺乏自行构建故事情节的机会。插图虽然直观,但也在一定程度上束缚了学生的想象力,其创造力可能会逐渐减弱。

三、文本插图在小学中段英语写作教学中的运用策略

1.截首图、巧改编,让英语写作充满童趣

在小学中段英语写作教学中,截首图是指裁剪已有的插图,即截取插图的一部分,侧重于展示部分图像,促使学生思考图中未显示的内容,从而使其对故事发展感到好奇。巧改编则要创意性修改原始图像,使得学生发散思维,探索不同的故事可能性。教师要选择与课程内容相匹配的高质量插图,截取未完全透露故事全貌的图像,以留给学生空间进行想象创作。教师还应在原始插图的基础上,修改颜色、添加或删除某些元素来创造全新的视觉效果。

以《My friends》为例,教师应该根据课文中的对话:“Goodbye, Miss Li. Goodbye, Yang Ling. Goodbye, Mike.”选择Miss Li与学生道别的插图,但只展示Miss Li的手挥动部分,要求学生想象Miss Li的心情,鼓励其在写作过程中深入揣摩角色的情感。教师将Miss Li的手中加入一束花,引导学生围绕该元素构建故事,从而拓展其写作内容。学生结合视觉与思维,不仅能描述简单的道别场景,还利用细节描绘复杂的背景故事。教师在处理插图中的另一个对话部分:“Hi, Bobby. Hi, Tina. This is Tina. Shes my sister. Hi, I'm Sam.”,可以在Tina手中添加滑板,激发学生探讨Tina除了是某人的妹妹之外,还可能是一个热爱体育的活泼女孩。接着,教师在引导写作时提出一些开放性问题:“你认为Tina喜欢滑板运动吗?她是怎么开始玩滑板的?滑板对她的生活有什么影响?”,促使学生根据Tina手中的滑板进行描写,同时引入与滑板相关的词汇“skateboard”、“skateboarding”、“active”、“sporty”,提高学生对这些词汇的认识,使写作内容更加丰富。

2.聚某图、重描述,让英语写作情绪饱满

聚某图强调选取特定的图像细节,引导学生深入描述并探讨图中的动态。学生聚焦这些具体元素,将展开详细地描述,进而推测图中人物的情感状态或故事背景。重描述不仅要简单再现图像,还要求学生在原有基础上增加自己的感受,通过语言的力量赋予图片新的生命。教师要精选具有丰富表情、动作或情绪的图片,使其引起学生的共鸣,同时引导学生仔细观察图片的细节,帮助学生深入分析图片,从而在写作中更好地表达。在学生有了初步的思考后,教师要求学生写一段描述,复述其在图片中看到的内容,并添加自己的解释。

以《In class》为例,教师选择一幅描绘Liu Tao站起来准备打开门的插图,清晰展示Liu Tao正从座位上站起,将手伸向门把手的动作。图片背景可以设置为其他学生正注视着Liu Tao的动作,使得场景既真实又充满故事性。教师让学生仔细观察这幅图,提出引导性问题:“Liu Tao在做什么?”、“他看起来快乐还是紧张?”,帮助学生聚焦于图中的关键细节,并开始思考Liu Tao的情感状态。接着,教师指导学生用“stand up”、“open the door”等简单的词汇描述这一场景,加深其对场景的理解。在学生描述基本动作之后,教师鼓励其想象并描述Liu Tao可能的想法,激发其创造性思维。教师还能拓展插图,要求学生围绕这一场景编写一个小故事,提供开头句子:“Today, Mr. Green asked Liu Tao to open the door. Liu Tao felt...”,让学生完成这个故事。

3.组合图、扩内容,让英语写作层次分明

教师应选取或制作包括多个场景或角度的插图组,为学生提供多样的信息来源。组合图促使学生将多个图像串联起来,构建连贯的故事。在这一过程中,教师引导学生挖掘每幅图像背后的故事元素,从而使写作内容更加丰富立体。教师需创建充满挑战的学习环境,精选系列图像,彼此关联不同场景,引导学生深入观察并思考,挖掘图像之间的内在联系。这种方法能够有效地激发学生的创造力,帮助其在写作中自然而然地建立起文章的逻辑性。

以《In the library》为例,教师选择一幅图书管理员制止Liu Tao大声说话的场景、一幅Liu Tao和Yang Ling在书架间选择书籍的情景,还有一幅Liu Tao在阅读角安静阅读的插图,引导学生观察每个场景中的细节:Liu Tao在图书管理员制止后的表情、图书管理员的姿态以及其他在场学生的反应,鼓励其描述这些细节,并思考每个场景背后的故事。学生会反思:“为什么Liu Tao会在图书馆大声说话?他在找什么书?他阅读时选择了哪本书?”,从而理解场景,思考人物的动机。教师需将这些单独的场景串联成一个连贯的故事,讲述Liu Tao如何从一开始不了解图书馆规则,到逐渐学会在图书馆中正确行为的过程。教师可以额外增加一些创造性的元素,让学生想象Liu Tao在图书馆中遇到的一个新朋友,或者他在书架上发现的一本非常特别的书,进一步丰富故事内容,增强学生的想象力。

4.叠意图、易联想,让英语写作灵活多变

在小学中段英语写作教学中,图像的重叠与概念的叠加,可以引导学生发展灵活多变的思维方式。教师要创建能够彼此重叠、相互关联的多个图像,使得每个图像不仅独立表达一定意义,还能与其他图像共同构建较为复杂的故事或概念。学生在观察这些叠加的图像时,需要联想每个图层如何与其他图层交互,以及这些交互如何共同形成一个统一的主题或故事。

教师需精心设计课程,强调图像之间的相互作用及其在创造性写作中的应用,为学生提供不同解读多层次信息的平台。这种教学方法远离传统的线性教学模式,鼓励学生结合视觉和思维,自主构建知识网络。

以《Is this your pencil?》为例,教师选择简单但富有想象力的图像,第一幅图显示桌面上放着几支铅笔和一些书;第二幅图是另一个角度的同一个桌面,在书本旁有一把尺子,背景中可以依稀看到之前的铅笔;第三幅图是桌子下方有一块橡皮。这些图像单独观看时各自独立,但放在一起可以串联出关于文具洒落一地的故事。教师首先引导学生观察第一张图,并询问:“在这张图中,你都看到了哪些东西?这些铅笔可能用来做什么?”。其次,教师让学生观察第二张图,提问:“这张图中的尺子和之前的铅笔有什么关系呢?尺子通常用来做什么?”。此外,观察第三张图,教师引导学生思考:“橡皮在学习中有什么用处?你认为它为什么会掉落在地上?”。教师鼓励学生基于观察到的每个物品编写一个简短的故事。学生可以想象新的一天开始,Lin Yun上课迟到,把书包里的文具掉在了地上。

5.寓情图、深感悟,让英语写作生动真实

寓情图主要通过图像传达或引发观者的情感反应。在小学英语写作教学中,寓情图通过视觉媒介表达复杂的情绪,帮助学生深刻地理解文本内容。这些图像通常包含丰富的情感表达,可以激发学生的情感共鸣或引发特定情绪。一幅展示家庭欢聚一堂的画面可能激发学生感受到幸福,而一幅带有冲突的画面则可能引发悲伤或紧张的情绪。教师分析图像中的情感元素,引导学生深入理解人物性格,为其写作提供丰富的素材。教师应引导学生观察、思考和讨论,帮助其自然而然地在写作中运用这些情感元素,强调其主动探索。

以《Happy New Year!》为例,教师可以用一幅描述新年庆祝场景的寓情图开展教学,图片中家庭成员在一起庆祝、交换礼物。教师简单描述图片内容:“这是一个家庭在新年夜一起庆祝的场景,他们互相送礼物,共享快乐”。教师引导学生学习“gift”(礼物)、“celebrate”(庆祝)、“happy”(快乐)等与新年庆祝相关的基本词汇,在图片上指向具体物品或人物表情。教师提供一些简单的句子“Happy New Year!”,帮助学生表达其想要描述的节日祝福。在学生掌握了基本的词汇和句子结构之后,教师带领学生思考自己的新年经历。提问如:“What do you do for New Year?” 或“What gift did you get last New Year?”,让帮助用英语表达自己的经历。学生可以写下“doll、pencil、toy”等,丰富自己的词汇积累。最后,教师让学生尝试写一篇简短的新年作文,先描写新年晚会的场景开始,逐步引导学生写出自己在新年夜的活动,使用学到的词汇和句子,描述最喜欢的新年礼物。

结束语

综上所述,在小学中段英语写作教学中,文本插图的运用不仅丰富了学习材料的表现形式,也极大地提升了学生的整体语言技能。通过精心设计的图像应用,教师能够引导学生从多角度、多层次进行创作,从而深化对文本的理解并激发创作热情。这种教学策略有效地打破了传统文字限制,提供了一个更为直观的学习平台,让学生在享受视觉美感的同时,加强语言表达能力的培养。

参考文献:

[1]姜竹晓.借助插图提升学生的英语写作能力[J].江苏教育,2019,(73):41-43.

[2]徐晓玲.小学英语写作教学中巧用插图[J].教育,2019,(30):35.

[3]朱海燕.活用教材插图,优化英语课堂教学[J].小学教学参考,2019,(15):65.

[4]郭燕.插图在小学英语写作教学中的巧用[J].英语画刊(高级版),2018,(05):18-19.