PDF下载
浅析教材插图在小学英语读写教学中的运用

陈慧群

广东狮山实验学校,528225

摘要: 在小学英语教材中,有许多生动形象,色彩鲜艳的插图,这些插图不仅仅装饰了课本,还是一种重要的教学资源。在教师的英语教学活动中,教师可以充分利用插图的辅助功能,优化课堂教学。尤其是在小学高段英语读写教学中,Read and write 板块,借助插图阅读文本,看图写话,到最后根据思维导图写作文,有效地提高小学生读写能力。词汇,句型学习和语义理解都是在教材插图中体现,巧用插图,培养学生的读图意识,促进学生读写能力和思维品质的发展。
关键词: 教材插图;读写结合;语用能力;思维品质
DOI:10.12721/ccn.2022.158628
基金资助:
文章地址:

《小学英语新课程标准》(2011年版)指出,小学六年级毕业生要达到二级目标。二级目标中对读的技能要求:学生要能认读所学词汇,读出简单单词,读懂教材简短要求或指令:能看懂贺卡等所表达的简单信息:能在图片的帮助下听懂、读懂并讲述简单的故事;能根据图片或提示写简单的句子;能听懂简单的配图小故事;能借助图片读懂简单的故事或小短文。二级目标中对写的技能要求:能正确使用大小写字母和常用标点;能写出简单的问候和祝福语能根据要求为图片、实物等写出简短的标题或描述。二级目标描述从听说读写各方面都提到了图片,足以可见插图在教材中的重要地位。

浅析教材插图在小学高段英语读写教学中的运用

不论是教材还是绘本教学,插图无处不在,它们是隐形的文字,对教师的教与学生的学,有着非常重要的意义。我们可以有效利用插图,引导学生观察,启发思维,把书本知识和生活实际中的事物联系起来,通俗易懂,易于理解与掌握,学生们从愿意学到快乐学,提高英语教学的效率,文字与图片的有机结合,更重要的是训练学生思维,提升品格。教材插图贯穿整本书,每个专题配有话题相关的插图,可见教师在进行英语教学时,它有着不可忽视的作用。接下来就以读写教学过程中,浅谈插图在词汇,句型学习和语义理解的重要意义。

一、“图”创情境,身临其境

教材中的图片往往与主题情境、主要内容紧密联系,色彩鲜艳,生动形象的插图,给学生带来视觉享受,吸引学生,为学生创设情境,提供真实的语境,同时也巧妙地帮助学生理解单词意思,语言内容和快速获取信息。人教PEP六年级上册Unit3 My weekend plan B Read and write有一组关于节日的图片,教师可以利用插图提问:What are these holidays? What do your family do on these holidays?学生这时就会观看图片,一一回答,They are National Day,Spring Festival and  Christmas Day。紧接着教师提问When do your family get together?出示中秋节图片,学习Mid-Autumn Festival,然后一起来了解Wu Yifan 一家人的Weekend plan,进行阅读文本。教师引导式解读教材插图后,学生逐渐知道从哪些角度观察图片和预测信息,有效地促进语言表达向深处发展。

二、“图”解释疑,寻求真相

明代学者陈献章说过质疑的重要性,“学起于思,思源于疑”,“小疑则小进,大疑则大进”。教材插图中的一些细节,有时包含了一些隐性知识,需要我们认真分析,借助图片设疑,质疑并解疑,鼓励学生质疑,帮助学生自我感悟,理解内化,同时也避免教师灌输式教育。人教PEP五年级上册Unit5 There is a big bed B Read and write 是一篇电子邮件An email to Robin,Mr Jones写给Robin的邮件,主要是寻求帮助。这里的人物Mr Jones是一名Art teacher。Why does he write an email to Robin? Why did he move an old house?除了从文本中号到信息,其实书本In the nature park中主线图就告诉我们了,这就需要教师在教学过程中引导学生善于观察图片,思考为什么图片放在这里,有什么细节?有什么隐藏的信息?Because Art teacher likes drawing.Because he likes the nature park, it is beautiful.And the old house is near the nature park.这就解释an old house的出现。教师利用插图,适时引导学生学会观察与质疑,并按照逻辑推理,这就激活了学生思维,把文本教学与插图有机结合,让课堂更富有趣味性与创造性。

三、“图”建框架,现学现用

在小学阶段的读写课中,看图写话是训练学生读图和写作的有效途径之一。通过读图,质疑,仿写,重构和创作这几个环节环环相扣,以读促写,读写结合。但是英语写作不是一蹴而就,常常要借助图片,搭建框架,创建思维导图等辅助写作。人教PEP五年级上册Unit4 What does he do? B Read and write教学过程中?根据文本后面的问题:What does he/she like? What does he/she want to be? Where is he/she going to work?在进行思维导图设计之前,解析文本结构,提取信息,教师做示范,引导学生填空。

学生能根据内容填空,接下来小组合作完成Sarah和Robin的思维导图。完成文本阅读之后,接下来就是练笔,引导学生仿写思维导图,并仿写句子,把句子在串起来,一篇短文就出来了。以图为框架,帮助学生理解和记忆知识,同时唤醒原有知识,有了支架,学生训练写作就得心应手了。用简笔画和关键词搭建文本支架,完成思维导图创作,图文结合的读写课,增强学习趣味性和思维的逻辑性,丰富了知识面,这样的写作大大提高学生的知识输出,提高了学生的语言表达能力,更增强了学生学习英语的自信心。

四、“图”文创编,发展思维

创新思维离不开想象力,想象力是无穷的。爱因斯坦说过,“想象力比知识更重要,因为知识是有限的,而想象力概括着世界上的一切”。教师应善于激发学生想象力。教师应当学会巧用教材插图,将图片的直观性融入到学生的实际生活经历中,引导学生学会创造性地运用所学的语言知识,发展语言综合运用能力。承接上面的故事情景,引导学生发挥想象,将插图的情景迁移到自己的实际生活经历中,进行图文创编。把知识与插图融入真实的情景中,在主题意义的运用语言,激活旧知,巩固新知,启发思维,体验学习与运用语言的快乐,从而提高综合语言运用能力。PEP 五年级下册Unit 2 My favourite season B Read and write Robin likes them all读写课中,通过读插图,获取信息,春夏秋冬的不同特征,理解Why does Robin like them all?学生会找到每一幅图片对应的语言表达。文本给出的句子,类似排比句:

I like spring because there are beautiful flowers everywhere .

I like summer because the weather is hot and I can eat ice-cream.

I like autumn because I want to paint a picture .

I like winter because I can play in the snow.

归纳总结出重点句型:I like_________because_____________.

教师带领学生解读其中一幅图片,结合课本图片和我们生活实际,引导性提问:What else can you see in spring?学生会积极回答,I can see clean river, blue sky and so on.用文本句型表达:

Which season do you like best?

I like spring  because there are clean rivers .

I like_________because_____________.

I like_________because_____________.

根据图片仿写句子。

教师也可以借助思维导图,用What引导的四个句型或者更多的问句拓展:

What’s the weather like in spring?

What can you see in spring?

What can you do in spring?

What clothes do you wear in spring?

探讨your favourite season,小组合作完成创编。这个过程大大提高学生由输入到输出的有效衔接,从书本到生活实际,知识的内化迁移,培养学生运用语言能力。

结语

生动形象的插图作为文本的隐性文字,在读写课教程中还可以帮助学生理解中西文化习俗,增强跨文化意识,还可以促进学生进行和谐地人际交往,更好地认识自己,认识他人,认识世界,因此只有善于读插图,巧用图片,“读图百遍,其义自见”,图文结合,体会主题语言特征,构建学、疑、思、用相结合的思维,同时融入自己的真实情感,不断语言综合运用素养,提高英语素养。

【参考文献】

1.教育部.2012.义务教育英语课程标准(2011年版)北京师范大学出版社

2.教育部.2014.义务教育教科书英语(三年级起点)六年级 上册.中国教育出版社

3.教育部.2014.义务教育教科书英语(三年级起点)五年级 上册.中国教育出版社

4.陶常迎.巧用课本插图提高英语课堂效率[J].教材教法研究