在当前小城镇规划建设如火如荼,资源型城镇却转型困难的背景下,如何实现众多工矿城镇可持续发展是亟待解决的问题。本文基于文态环境保护视角,根据工矿城镇文态环境的丰富内涵及其未被充分重视与保护的现实情况,从认知、实施、保障三个层面提出加强工矿城镇文态环境保护的策略。以新疆哈密市三道岭镇为例,梳理分析现有文态资源,运用所提策略从规划分区厘清保护范围、功能布局明确保护措施、建筑改造完善保护载体三方面给出措施。为三道岭面临发展路径单一及动力缺失问题提供了可行的特色化改造规划路径,也为同类型城镇规划改造和修补提供借鉴与参考。