传统文化融入风景园林设计的思考
杨胜哲
生成PDF 清样下载 引用

复制成功

导出题录

参考文献( GB/T 7714-2015 ) 复制

杨胜哲,. 传统文化融入风景园林设计的思考[J]. 中国设计,2023.12. DOI:10.12721/ccn.2023.157259.
摘要: 传统文化是我国历史上最具有代表性的民族符号,它凝结了千百万劳动人民的智慧与汗水,反映了人民内心深处的渴望。风景园林是一种与时代相适应的产品,它凸显了人类对于传统园林的独特情感,它是当代社会发展的一个重要表现,也是人类不断增长的文化需要。在现代园林设计中引进传统文化元素,能更好地展示其文化底蕴,提高其观赏价值。本文论述了传统文化元素的园林景观设计应用原则,分析传统文化融入风景园林设计策略,以推动我国风景园林的快速健康发展。
关键词: 传统文化;风景园林;观赏价值;艺术价值
DOI:10.12721/ccn.2023.157259
基金资助:

我们国家有几千年的历史,有很深的文化底蕴,不管是哪个领域的设计人员,都能从我们的传统文化中汲取营养,创造出具有思想内涵和文化内涵的当代精品。将中国传统文化元素融入到现代园林设计中,有助于风景园林景观符合当地文化,周边环境,整体规划,营造出一种具有艺术审美价值的园林,同时也能体现中国传统文化的魅力。

1基于传统文化元素的园林景观设计原则

中国古典园林中的传统文化元素,却又克服了其“静而不静”的普遍弊病,在对经典的设计技法进行创新的同时,也充分利用了现代的设计语言和对传统文化的深入了解。将传统园林的精华和内涵与当代风景园林的空间相结合,对当代风景园林进行灵活的再造。总之,在新中国文化要素的视野下,当代园林的营造应遵循两个主要原则:第一,喧闹中求宁静,混乱中求安宁。中国的古典风景园林,将大自然的壮美和工匠的匠心精神融为一体。但是,随着城镇化的发展,大量的现代化园林建设和景观建设已经成为人们的理想追求,回归自然的近代园林也被纳入了城市的辖区,其周围的生态环境承载了居住区、工业区和商业区,如果没有了环境的支持,现代园林的自然感必然会被削弱。所以,以新中式文化元素为基础的现代园林,要坚持闹中取静、乱中得安的基本准则,融合中国古代园林的精华,并在当代进行创新,在繁华的城市中为人们营造一种休闲、具有传统气息的园林。第二,流行的东西会消失,但风格会永远存在。在传统文化回归的背景下,当代园林设计师在运用新中国文化元素方面做了不少有益的探索。设计师既要打破传统的桎梏,又要坚守自己的民族根,没有文化底蕴和群众基础的园林景观设计只能是昙花一现,只有将现代生活方式和生活理念融合在一起,既有古典韵味又有人本位精神的景观设计才能永存。

2传统文化在现代园林景观设计中的运用

 2.1植物配置的运用

在风景园林景观设计中,植物是不可或缺的一环,它的合理布置起着举足轻重的作用。改善风景园林的气候,使人的身体和精神得到放松。在中国古代庭园中,除了盆景之外,其它的植物都是以自然的形态色彩为主;但在现代园林中,多采用塑型灌、自然型的栽植方式,使植物种类过多,层次不高;多为2-3层。受生态保护和功能拓展等因素的影响,现代园林对植物的选择提出了越来越高的需求,由“诗化”的环境转向了“生态多样性”和“地域性”。在这一点上,设计者应该注重这一点,突出梅兰竹菊等具有传统文化背景的植物,将人造盆景和天然植物充分地融合在一起,体现出人文精神和大自然的和谐。

2.2传统符号的运用

我国传统文化元素中的象征,是薪火相传的文化内涵所组成,并且在我国的传统文化中,象征的种类更多,含义也更丰富;在具体运用时,不同的符号要素所表现出来的象征意义也不尽相同。在园林设计中,符号所蕴含的意义是多种多样的,例如仙鹤、龙等动物代表着吉祥,也有一些植物如梅花、竹子等。此外,中国结运用于现代风景园林景观营造,突出了现代文化与传统文化的交融;揉合着象征同色彩的一般含义。从客观的方面来看,在我国的传统文化要素中,符号是传统文化在人文环境中的具体外部体现。它可以使园林设计与我国的传统文化更好的结合在一起,使其具有丰富的民族文化内涵和市场价值。

2.3传统绘画的运用

我国的山水画很注重构图,而园林的构图也很注重构图。在风景园林设计中,画与园之间有着相似之处,在园林设计这一部分,可以体现南北两种园林景观的不同;通过空间的构造,使人有一种开阔的感觉。在“意境”部分,我们把中国传统的山水景观,如临水栽柳,高山栽松;在水里栽种荷花,把它们与绘画要素直接相连,能让整个风景园林变得更和谐、更有凝聚力,实现整体的和谐。在某建筑园林设计中,我们把传统的油画元素融入到了建筑之中,让原本整齐的布局发生了突兀的变化,带来了不同的感觉。基于对和谐与统一的追求,白墙或长或短,或长或短,或虚或实,给人以清新之感。在经过山石和园林建筑的设计后,把传统的油画与之融合,让人有一种置身于世外桃源的感觉。苏州博物院在造山这一环节,将传统山水画与假山结合起来,成为山水画中的一大要素;在风景园林设计中,以墙为纸,把石头与山水融为一体,构成了一副极富立体感的山水画;进入园林景观,就像置身于一幅画中,把风景画和现代的元素融合在一起。

 2.4传统色彩的运用

在将传统文化元素有机地融入到现代城市园林景观中后,充分利用已有的传统文化元素,来实现园林景观的创新,充分利用传统色彩和其他基本主色调的相互配合,使城市园林景观的整体效果达到最优。中国传统文化中的红、青、白、黑四种颜色。在现代风景园林设计中,在运用色彩时,要充分利用现实中的建筑材料,然后,在整个城市风景园林设计中,建立起一个整体的模式,并在此基础上,实现与之相适应的色彩搭配。从目前众多的现代园林设计实例中可以看出,现代园林设计中,以自然山水和人文山水相结合的方式为主。比如,在现代风景园林设计中,为了体现风景园林的实用价值和功能意义,在色彩的选用上存在着不同的差别。地板的主色调为深灰色或原木色,能充分表现出稳重的特点,装修可选择结构清晰的材质。同时,在局部运用白色装饰,可以有效地消解单调的特征,营造出一种和谐的园林设计效果,从而实现中国传统文化在当代园林建筑中的创造性运用。

2.5传统造型的运用

我国的传统造型种类繁多,在园林造景方面,主要有隔扇、瓷器、紫砂壶等传统造型;匾额、屏风、秦砖汉瓦等等,不一定要全部接纳,而应从中挑选出适合现代社会的形态要素;把它融入到风景园林设计中,使之达到更高的境界。与此同时,也可以将传统形式作为一个机会,将其与雕塑、小品等设计相结合,将传统形式特有的价值提取出来,创造出一种有吸引力的风景园林,使传统的形式能够在风景园林设计中得以很好地表现出来。

2.6传统图案纹样的运用

在我国,传统的图形与图案有着丰富的形态,并已形成一套独特的文化体系,具有深厚的民族文化与民族精神。在风景园林设计阶段,设计师将传统的图案与花纹进行融合,以万科五园喷泉为例,运用回形纹,营造出一种渐变的美感。回形纹和水纹相互呼应,把流水淙淙的意境展现在众人眼前。在运用图案纹样时,不能只是单纯地复制传统的花纹,而要将现代元素融入其中,对传统的花纹图案进行创新,才能带来新的创意。在设计过程中,要不断地寻求新意,并将其与民族文化相融合,方能营造出一种意境深邃的园林。

4结论

综上所述,在风景园林设计时,应注重与总体设计的有机结合,实现“和而不同”,将传统的文化因素融入设计实践中,推动风景园林的永续发展和文化传承。只有在传承和发展中,才能发掘出它的内涵,让它焕发出新的光彩。

参考文献

[1] 丁若蕊, 张炯炯. 传统文化元素在现代风景园林设计中的融入与实践[J]. 梧州学院学报, 2022, 32(3):6.

[2] 李晓旭. 现代园林景观设计中传统文化元素应用[J]. 文化产业, 2021(000-033).

》在线投稿系统

*文章题目:
*作者姓名:
*电子邮箱:
*通讯地址:
*联系方式:

  备      注:

*上传稿件:

支持上传.doc,.docx,.pdf,.txt,.wps文件

投稿须知:

1、审稿结果将于1~7个工作日以邮件告知,请注意查收(包含录用通知书、审稿意见、知网CNKI查重报告)。

2、提交投稿后,若7个工作日之内未接到录用通知,则说明该文章未被录用,请另投他刊。

3、凡投寄本刊稿件,如在内容上有侵权行为或不妥之处,均应文责自负。本刊有权对来稿进行文字编辑、加工和修改,如不同意,请附说明,以便妥善处理。

4、多作者文稿署名时须征得其他作者同意,排好先后次序,通知用稿后不再改动。

5、凡投往本刊稿件一经录用发表,其版权归本刊所有。

6、本刊已全文录入中国知网、万方、维普等数据库,如作者不同意被收录,请提前申明,未申明者,本刊一律视为同意被收录。

7、请勿一稿多投。