"艳段"是宋金杂剧、院本研究中的重要内容,对它的认知和解释基本上都延续了《都城纪胜》中的记载和说法,后世学者也多进行"正面"导向,将"艳段"视为音乐结构功能的意义,忽视了其在形成过程中所具有的内涵本义,即对男女情事的表现。从"艳"字的词源考释看,"艳"实则经过了一个不断发展、演变、继而稳定的过程。从音乐史或音乐文学史对"艳段"一词作溯源,自上古歌舞至汉代相和歌、唐大曲及宋金杂剧、院本等,"艳"已在内容层面彻底边缘化,形式的意义逐渐占据中心地位。从《南村辍耕录》中"拴搐艳段"的名目,以及后世戏曲中的遗迹考察中发现,"艳段"实则有着滑稽调笑、男女艳情的特点,并非仅是"寻常熟事一段"。