引言：建筑史是中国历史中非常重要且保存完好的一部分。将传统元素融入现代建筑设计中，对于继承中国历史文化，丰富建筑设计的艺术效果具有重要意义。将传统元素融入现代建筑设计中不仅意味着复制，还包括对传统元素进行创新，以使现代建筑既具有时代特征又具有传统元素的特征，并继承和创新传统元素。
一．传统建筑设计核心价值简述
1.实用性
实际上，当人们谈论架构时，通常首先会注意是否值得使用。可以说这些价值在传统和现代建筑中得到了充分体现，特别是在传统建筑的建造过程中，之间几乎没有实际的联系，并且由于传统的建筑设计思想通常是通过口头交流一代又一代地传承的，因此很难确保继承的完整性和系统性，而创新房屋的风格则要困难得多。因为比较困难，所以传统的建筑形式基本相同。工匠更加注重房屋的实用性，而实用性还需要其他功能，例如功能，空间感和规模来满足生活需求。
2.人文性
在表达人类价值时，中国传统建筑更加突出。建筑文化是历史和社会关系的集合，但是由于历史和社会主要反映了人类的主观活动，因此在设计传统建筑时应充分考虑人文。价值的体现充分证明了人的思想和观念。
3.哲学性
在研究传统建筑风格时，不难看出设计概念和哲学思想是密切相关的。现代建筑常常追求生活的舒适和便利，但是传统建筑主张与自然和谐共处，并在世界各地体现出对自然的尊重，而古人称之为“天人合一”。传统的建筑设计师总是提倡人，建筑和自然的和谐统一，并牢记尊重自然的设计理念。这种设计风格是对传统建筑哲学价值的集中体现，也可以为现代建筑形式的创新和改进提供新的思路。
二．传统建筑的特点
1.建筑材料
木材主要用于支撑中国古代建筑的结构材料。木制框架是房屋的主要结构，在传统建筑遗产中显而易见。木结构广泛用于各种传统结构中，其软连接具有韧性强但缺乏承载能力的缺点。
2.单层布局
在中国传统的单栋建筑的设计和建造中，建筑物的主体通常由木制部件组成，而木柱的放置则由房屋的功能，面积和结构决定。建筑面积的大小取决于房间的面积和数量，奇数是中国古代的吉祥数字，因此建筑物中的房间数通常是奇数。同样，在传统建筑中，海湾的数量与等级和地位有关。
3.门窗装饰
在传统的建筑元素中，门窗装饰一直是反映建筑物外观和形象的关键因素。门窗的功能主要表现室内外空间并产生相关效果，反映出古代人对自由生活的渴望。此外，门窗装饰可以强调建筑物的整体人文特色。
4.屋顶装饰
在传统的建筑装饰中，屋顶可分为六类：庞甸顶，谢山顶，硬山，吊山，天蓬和C尖顶。中国传统建筑屋顶装饰有两种主要类型。一种是在屋顶结构连接的重要部分上装饰诸如山脊和野兽等三维雕塑，另一种是通过屋顶瓦片美化屋顶。
5.施工技术
在传统建筑的详细手工艺中，大多数人使用雕塑，绘画或手工艺品等艺术技巧来用艺术装饰建筑物，然后充分展现中国传统手工艺和美学。建筑物顶部的砖雕和门上的木雕使用现实主义或神话故事来反映古人的审美魅力或美丽的视野。无论是凉亭还是寺庙，在传统建筑设计中都能发现浮雕，木刻版画，绘画和其他设计艺术等文化特征，这是结合了时代特征完成建筑设计的传统文化展览。同时，也向人们传达了美好的生活愿景，提升了传统建筑设计的美学吸引力。
三．传统建筑设计在现代建筑设计中的传承与发展的途径
1.合理使用传统材料
将传统建筑设计融入现代建筑的设计中，需要充分学习传统建筑设计的设计思想，充分注意传统建筑，并在继承的基础上改进传统建筑施工中涉及的技术和工具。材料的利用是要考虑这种建筑材料是否可以用于现代建筑，以及是否可以改进方面以满足现代建筑的需求，不仅要继承传统的建筑设计，还要充分体现其独特的魅力。实际上，合理使用传统材料是改善传统建筑方法的不可逾越的门槛，挖掘传统建筑材料的价值和魅力的重要性更加明显。
2.传统形状的最佳设计
风格通常是指建筑物的结构和外观特征，这是代表传统建筑设计外部特征的重要表达，从以上分析可以不难理解，三种通用传统风格分别是住宅型，传统花园型和部分型。但是，通过一系列的变化，现代建筑体系与传统建筑形式形成了明显的区别，并且通过强调建筑规律性的重要性，现代建筑形式与传统建筑形式的要求大不相同。因此，为了将传统形式融入现代建筑中，不可避免地要使其适应现代建筑的特点。研究人员系统地分析和总结传统形式的特征，深入研究传统建筑形式和建筑风格的本质，并通过根据研究结果发展和调整传统形式来促进传统系统与现代建筑技术的结合。
3.传统符号的各种应用
可以看出，中国传统建筑设计与各种建筑符号有着密切的联系，符号作为一种标志，以其简洁明了的表现可以给人留下深刻的印象。符号在现代建筑中的应用应该更广泛和必不可少。符号通常并不复杂，形式也不是很紧凑，但是当第一次出现时，可能没有这种特征。当今简单风格的出现通常在几代人的探索，改进和概括中得到高度体现。但是，传统建筑符号的应用不应局限于简单的复制和列举，而应结合现代建筑的特点进行分析，并应根据实际情况进行适当调整，例如地形和周围的建筑风格，以细节与整体的和谐为中心。
结束语：现代建筑设计的许多思想都来自传统建筑设计。这意味着，无论现代建筑多么创新，都无法与传统建筑区分开。因此，设计者应该对传统建筑思想进行深入研究，探索如何有效地将传统建筑设计与现代建筑相结合，而不仅限于对现代建筑的研究。这不仅有助于继承和发展中国优秀的传统文化，而且在促进建筑业的快速发展方面发挥了很好的作用，可以使传统建筑设计的宝贵财富在现代建筑中发挥应有的作用。
参考文献：
[1]陈恒.现代建筑设计中传统文化的传承与发展[J].绿色环保建材，2018（04）：91.
[2]郑志锋.中式元素在现代建筑设计中的应用[J].住宅与房地产，2018（09）：105.
[3]王晓佩.传统元素在现代建筑装饰设计中的运用[J].工程技术研究，2018（01）：212-213.
[4]王晓菲.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与应用探析[J].山西建筑，2019，45（04）：20-22.