多元文化语境下英语文学的研究与拓展
周小凡
生成PDF 清样下载 引用

复制成功

导出题录

参考文献( GB/T 7714-2015 ) 复制

周小凡,. 多元文化语境下英语文学的研究与拓展[J]. 中国文学,2023.10. DOI:10.12721/ccn.2023.157171.
摘要: 学习一门语言,不仅要学习这门语言的相关专业知识,更重要的是能够切身感受这门语言的文化魅力。只有充分了解和把握所学语言的文化背景,才可以进行有效的学习与探索。对于英语学习也是如此,要想在英语学习上有较大的突破,首先就要了解英语国家的文化。在高校英语教学中,将文化渗透到日常英语教学中,不仅可以传播优秀文化,也可以为学生的学习打下良好基础。
关键词: 多元文化;语境;英语文学;研究拓展
DOI:10.12721/ccn.2023.157171
基金资助:

引言

英语是一门语言性学科,学生所学的知识内容均为语言的应用方法,而且英语学科具有较强的综合性,其涵盖范围较为广泛。因此,学生在日常学习中会感觉到学习英语知识有一定的困难,很多学生在学习英语知识的过程中,常常处于一知半解的状态,这对于提升学生的英语学习能力和个人素养的发展有较大的影响。另外,部分教师在英语阅读教学时经常使用海量阅读的方法,通过疲劳战术提升学生的阅读能力,这一方法虽然可以在短时间内提升学生的英语阅读水平,但是对于发展学生的兴趣、爱好、热情以及深度学习并没有任何好处。本文提出以下策略,以期帮助学生提升英语阅读理解能力。

一、多元文化语境下英语问题

在日常教学中,很多高校英语教师仍然将语言知识放在教学的第一位。在讲解课文时,他们通常会先讲解词汇部分、进行语音教学,然后介绍这些词汇所涉及的词组,最后再分析课文结构、逐句翻译课文内容,并布置一些练习题来帮助学生巩固所学知识。这种传统教学方法固然会帮助学生掌握扎实的语言知识,但是也会容易使学生产生学习倦怠,对学习失去兴趣。此外,在传统课堂中,大部分教师主要用汉语与学生交流,学生使用英语的机会相对较少。因此,教师在传授英语语言知识的同时,更应该向学生介绍这些知识所蕴含的文化信息,不能因过于注重学生的卷面成绩,而忽略对学生语言文化素质的培养。

二、对英语文学研究领域进行拓展

(一)开展多种阅读活动,培养学生的创新思维

英语教学不仅要学习知识点、语言点,还要进行模拟交流,培养学生的语用和思维能力。创新思维是高阶思维的一个重要形式,同时也是一项有意义的思维活动,许多新发明、新发现都是创新思维的产物。培养学生的创新思维,重点是给学生提供思考、表达和创造的机会,让学生摆脱思维定式的束缚,有新的想法,创造性地去解决问题。阅读是对文本的二次创作。高质量的阅读应是一项集思考、讨论、理解和创新于一体的综合性活动。而阅读活动正是学生非常喜爱的一种阅读方式。因此,在英语阅读教学中,教师可以将各种形式的阅读活动穿插其中,以培养学生的创新思维。

(二)引入探究式教学模式,助力人文素养培养

在日常教学中,教师要积极采用探究式教学模式。我们可以根据每节课的不同内容,从不同角度探寻文化传统的历史原因、历史事件以及对既定文化传统的评价。在日常英语教学活动中,我们要先收集关于中华优秀传统文化的材料。这个环节主要由教师和学生分别完成,教师收集到的资料一般来讲具有典型性,能说明问题;学生收集到的资料一般比较新颖、角度多。然后,教师要指导学生对资料进行分门别类的整理。教师可以根据收集到的资料设计探究活动的主题和每一步的问题;在课堂上,展示收集到的资料和提出问题,让学生进行小组讨论、整理,最后形成研究成果,由小组代表发言。其他的小组成员可以提出自己的看法、问题,让发言小组代表和成员解答。

(三)听读结合,培养学生基础语感

在日常英语阅读理解教学中,教师要避免使用单一的教学方法,应采取多元教学模式为学生讲解知识,激发学生的兴趣,提升学生的学习能力。这样可以让学生在学习英语知识、阅读英语内容时感受到乐趣。同时,教师可将阅读与其他内容相融合,让学生在阅读的过程中实现多种方法的组合运用,逐步提升学生的英语阅读理解能力。在英语阅读理解基础阶段,教师可运用听读的方法培养学生的基础语感,促进学生掌握英语阅读方法、把握阅读节奏。这样,学生在后续阅读过程中会更加顺利,而且对语句的理解能力也会更深入。

(四)关注知识拓展,培养文化意识

为了让生了解不同的文化形态,在英语教学中渗透核心素养,教师还需具有教学拓展意识。进而,有效突破课堂、教材的限制,带领学生“遨游”世界,使他们感受异域风情,在对比、思考、总结与分析中,让他们坚定文化自信,具有传承与弘扬中华民族优秀文化的意识。例如,在有关“SpringFestival”、“Christmas”教学中,可以为学生播放主题音乐、讲述趣味英语小故事,使学生了解节日的由来,引导其开展深入探索。并且,可将课堂教学与课外阅读相融合,使他们形成英语学习意识。通过促进英语阅读,实现对学生文化意识的培养,使生认识到,传统节日也是不同民族文化的载体与结晶。

(五)优化教学方法,倡导基于文化渗透的教学理念

教育主管部门处于核心领导地位,在教学改革中发挥着重要作用。面对目前的问题,教育主管部门必须加强引导,倡导基于文化渗透的教学理念。教育主管部门应采取措施去除社会不良风气,引导正确的学习英语氛围,加强各学校的英语教师培训,使他们能够有更好的能力去引导学生、教育学生、发展学生。而教育主管部门的引导只是一个方面,教师在此过程中的作用也不容小觑,他们起着上传下达的作用。首先,教师必须加强自身的知识积累,提升教学水平,培养学生学习英语的兴趣,增强他们学习的自主性;其次,教师在日常教学中要注重展示英语的文化魅力,时常为学生讲述学习英语的好处,从而潜移默化地改变他们对英语的固有认知;最后,在讲解英语语言知识的过程中,教师应融入与这些知识有关的英语文化知识,让学生明白语言和文化是相通的———人们既可以通过语言去了解文化,更可以通过文化去传播语言。

结束语

总而言之,构建英语高效课堂,促进核心素养的渗透,助力学生综合能力全面发展,绝非一蹴而就的。为此,应发掘学生的语言学习潜能,使他们具有良好的人文精神,在体现英语学科独特育人价值中,充分激发学生学习热情、使他们掌握有效学习方法,并具有自主探究的成就感。在增强学生英语听说读写能力中,使他们形成英语思维,具有了解多元文化知识的积极性,形成独立思考、合作学习与深入探究意识。

参考文献

[1]赵春玉.英语文学阅读教学有效性分析[J].英语画刊(高级版),2018(36):26.

[2]徐田田.英语文学名著阅读教学的实践与思考[J].课程辅导(教师教育),2018(24):82.

[3]何茜.英语文学阅读教学行动研究——以牛津英语教材为例[J].英语广场,2018(12):143-144.

[4]王宁.探讨高校英语教学与英语文学作品欣赏[J].智库时代,2018(49):268+278.

[5]魏娜.英语选修课之文学欣赏的实践[C]..中国教育发展战略学会教育教学创新专业委员会论文集卷二——教育在线.:中国教育发展战略学会教育教学创新专业委员会,2018:43-44.

》在线投稿系统

*文章题目:
*作者姓名:
*电子邮箱:
*通讯地址:
*联系方式:

  备      注:

*上传稿件:

支持上传.doc,.docx,.pdf,.txt,.wps文件

投稿须知:

1、审稿结果将于1~7个工作日以邮件告知,请注意查收(包含录用通知书、审稿意见、知网CNKI查重报告)。

2、提交投稿后,若7个工作日之内未接到录用通知,则说明该文章未被录用,请另投他刊。

3、凡投寄本刊稿件,如在内容上有侵权行为或不妥之处,均应文责自负。本刊有权对来稿进行文字编辑、加工和修改,如不同意,请附说明,以便妥善处理。

4、多作者文稿署名时须征得其他作者同意,排好先后次序,通知用稿后不再改动。

5、凡投往本刊稿件一经录用发表,其版权归本刊所有。

6、本刊已全文录入中国知网、万方、维普等数据库,如作者不同意被收录,请提前申明,未申明者,本刊一律视为同意被收录。

7、请勿一稿多投。