域外词研究既需要立足于中国词史观察其对域外汉文学的影响,同时更需要以域外词本位立场进行探究。就高丽朝鲜词史文献而言,借助对宋代词作东传情况的考察,可以对宋代的域外影响获得更为深入的认识;利用东传词乐可以返观宋代词调词律中的若干重要问题;通过域外汉文词论文献则可以勾勒其词学观念的发展形态等。在研究立场和考察维度上,域外词可以提供重要的参证作用。