随着今年教育教学信息化不断深入，计算机辅助翻译作为高校翻译教学中的核心课程的地位和作用日益彰显。本文将以某高校官方网站关于西安全运会志愿者新闻报道外译为例，展现计算机辅助翻译技术在体育赛事外宣翻译中的有效应用及其对翻译技术教学活动设计的启示。

分析脾胃虛弱证缺铁性贫血（Iron deficiency anemia，IDA）儿童辅助使用健脾益气生血汤治疗的效果。方法 选择本院2021年5月-2023年5月治疗的38例脾胃虛弱证IDA儿童，双盲法分为A组（18例，常规治疗）和B组（20例，常规治疗+健脾益气生血汤），对比两组效果。结果 B组治疗有效率高于A组（P＜0.05），B组不良反应发生率高于A组（P＞0.05）。治疗后B组中医证候积分、检验指标优于A组（P＜0.05）。结论 脾胃虛弱证IDA儿童辅助使用健脾益气生血汤治疗，能显著改善贫血症状，效果显著且安全性高。

随着科技的不断进步与消费者需求的多样化，防雾眼镜作为日常防护用品的重要性日益凸显。本文基于TRIZ理论，对防雾眼镜产品进行了深入的改进研究，并全面分析了其市场竞争力。通过引入先进的防雾技术、优化佩戴舒适度、创新设计以及采用新材料，产品在防雾性能、舒适度和耐用性等方面实现了显著提升。同时，结合市场趋势和消费者需求，本文详细探讨了改进后的防雾眼镜在市场上的竞争优势，为企业的产品研发和市场推广提供了有力支持。

讨论机器人辅助腹腔镜与传统腹腔镜下肾盂成形术在治疗儿童肾盂输尿管连接部梗阻中的对比。方法：将我院在2022年3月至2023年9月收治50例行手术治疗的儿童肾盂输尿管连接部梗阻者，随机分为两组各25例。对照组采取传统腹腔镜下肾盂成形术治疗，实验组采取机器人辅助腹腔镜肾盂成形术治疗，比较两组的治疗总有效率、术后并发症率等观察指标。结果：实验组的治疗总有效率（96.00%）高于对照组（76.00%），P＜0.05。实验组的术后并发症率（4.00%）比对照组（28.00%）低，P＜0.05。实验组的手术时间、术后住院时间比对照组短，P＜0.05。实验组的术中出血量比对照组少，P＜0.05。结论：机器人辅助腹腔镜肾盂成形术治疗儿童肾盂输尿管连接部梗阻安全可靠。

机械拆装实训是培养学生实际操作技能的关键环节，然而传统的教学方式受到时间、空间和资源限制。本文介绍了一种基于辅助性仿真系统的机械拆装实训方法，旨在提供更灵活、高效的实践机会。本文讨论了系统设计的关键要点，包括虚拟仿真环境的构建、互动性、反馈机制，以及学生学习成效的评估。这一系统不仅能够有效提高学生的技能水平，还有望降低实验室资源的需求，为学习机械技术的学生提供更广泛的机会。

探究集束化护理在PICU机械呼吸患儿护理中的应用价值及其效果。方法 。研究对象为本院2020年1月～2023年1月收治的60例重症监护室的呼吸患儿。随机法分为实验组与对照组两组，实验组的30例呼吸患儿在使用PICU机械辅助情况下搭配集束护理；而对照组的30例呼吸患儿使用PICU机械辅助，只进行常规的护理。结果 通过观察两组患儿的临床指标以及护理质量评分、气血的分析指标以及并发症发生率。在两组间比较，差异均具有统计学意义（P<0.05）前提下，实验组临床指标恢复时长明显快于对照组;患儿的气血分析指标优于对照组；并发症发生率远远低于对照组。结论 在PICU机械辅助呼吸患儿中采取集束化护理临床效果表现良好，具有实用价值。

观察飞秒激光辅助白内障超声乳化术治疗浅前房白内障的临床效果。方法：2020年10月到2022年2月，选取200例浅前房白内障患者进行研究，按照随机数字表法分组，每组有100例。对照组采用传统白内障超声乳化术治疗，观察组采用飞秒激光辅助白内障超声乳化术治疗，比较两组患者的裸眼视力、前房深度、术后并发症率。结果：手术前观察组裸眼视力与对照组比较无差异（P＞0.05），术后1d、术后6周、术后12周观察组裸眼视力高于对照组（P＜0.05）。手术前、术后1d、术后6周、术后12周观察组前房深度与对照组比较无差异（P＞0.05）。统计术后并发症率，观察组是2.00％，对照组是11.00％，观察组小于对照组（P＜0.05）。结论：浅前房白内障患者应用飞秒激光辅助白内障超声乳化术治疗，可提高裸眼视力，可减少术后并发症，值得临床推广普及。

本文将详细介绍智能变电站监测系统与辅助控制的架构设计，通过专业的研究与调查，精准找出物联网技术下监测系统与辅助控制在智能变电站中的实际应用，其应用内容包含安全警卫、火灾警报、智能巡查及高压设备温度监测等，从而有效增强智能变电站的监测控制效果。

目的：分析增值性糖尿视网膜病变(PDR)采取抗VEGF辅助治疗对眼内炎症因子水平的影响。方法：选取2020年4月至2021年4月确诊为PDR患者98例98眼，随机分为对照组患者50例50眼在玻璃体切除术(PPV)前没有进行玻璃体腔注射治疗，观察组48例48眼在PPV术前进行5~7天的玻璃体腔注射抗VEGF(普康西普)治疗，分析结果。结果：观察组同对照组相比其玻璃体叶总的VEGF-A水平显著降低(P<0.05)；炎症细胞因子水平明显升高(P<0.05。结论：PPV术前辅助抗VEGF治疗可以将PDR患者玻璃体液中的VEGF-A水平降低，但是对炎症细胞因子的水平没有显著影响。

超级电容器等高精尖仪器生产过程中关于木质功能材料的运用越来越广泛，但是其在加工过程中总是不可避免地产生缺陷。近些年随着对木质功能材料的深入研究，发现超声振动辅助抛光能有效降低木质功能材料加工表面损伤，进而减小加工缺陷，提高加工质量。因此本文采用SolidWorks设计一种木质功能材料的超声振动辅助抛光装置，以实现木质功能材料的高效加工。

分析布地奈德辅助肺表面活性物质治疗新生儿呼吸窘迫综合征的临床效果。方法:以2022年1月-2023年1月我院收治的新生儿患者60例为研究对象，随机分为研究组与对照组，每组30例，对照组实行肺表面活性物质为主要治疗药物，研究组此基础上实行布地奈德辅助治疗，观察两组患儿治疗前后动脉血气指标状况。观察两组患儿不良反应。观察两组患儿临床疗效。结果:治疗后两组患儿pH值、PCO2、IO三项指标均有所改善，其中研究组患儿pH值、IO值高于对照组，PCO2值低于对照组（P＜0.05）；研究组患儿不良反应显著低于对照组（P＜0.05）；研究组患儿治疗总有效显著高于对照组（P＜0.05）。结论:研究组布地奈德辅助肺表面活性物质治疗新生儿呼吸窘迫综合征的临床效果更优，患儿的呼吸功能获得改善，不良反应出现的情况更少，药物安全性更高，值得临床应用与推广。

研究新生儿呼吸窘迫综合征在辅助呼吸治疗中使用经鼻间歇正压通气的疗效。方法：选择68例新生儿呼吸窘迫综合征患儿，分成两组，在研究组患儿的辅助呼吸治疗中使用经鼻间歇正压通气方式，在对照组患儿的辅助呼吸治疗中使用经鼻持续气道正压通气方式，对比两组患儿的组间数据。结果：对比对照组患儿的情况，研究组患儿在治疗3d后的疗效显著更高，临床治疗情况（除了中转机械通气率）以及指标均明显改善，并发症明显减少，P＜0.05。对比两组患儿的中转机械通气率得出P＞0.05。结论：新生儿呼吸窘迫综合征在辅助呼吸治疗中使用经鼻间歇正压通气的疗效较为理想。

当前，汽车电子的使用促进了汽车高新技术的发展。很多国际汽车企业开始将智能安全电子技术应用到汽车的生产与制造当中。该技术的基本原理是使用各种传感器来感知驾驶员对汽车的实际操纵情况，了解汽车在运行过程当中的实际状态。在这个基础上，电子控制单元会根据传感器获得的信息来制定相应的控制策略。最后，通过执行结构采取相应的操作动作来确保汽车及驾驶人的安全性。汽车智能安全电子技术的应用可以有效减少交通事故的产生，使汽车保持良好的运行状态。

目的:讨论及研究心理护理在飞秒激光辅助白内镜手术中的应用。方法:参与本次研究患者的数量为80例，时间为2018年3月份至2018年10月份，分成甲组与乙组，甲组常规护理，乙组提供常规护理的基础上联合心理护理，比较两组患者的护理效果，分析患者的抑郁以及焦虑情绪，明确患者的护理满意度。结果:乙组患者护理效果更佳，患者的抑郁以及焦虑情绪明显得到改善，患者的护理满意度更高，(P<0.05)差异具有显著性。结论:对于飞秒激光辅助白内障手术的患者提供心理护理，可以提高患者的治疗效果，缓解患者抑郁以及焦虑情绪，提高患者的护理满意度，值得推广。

本文提出了一种提高传感器数据质量的辅助信息管理软件设计方案。该软件采用分层架构设计，包括数据采集、处理、存储和应用等模块，旨在通过优化数据管理流程，提高传感器数据的准确性和可靠性。实验验证结果表明，该软件能够成功移除数据中的噪声和异常值，提高数据的准确性和可靠性，并具备高效的数据存储和友好的用户界面与交互功能。未来，将继续完善该软件的功能和性能，以满足不同行业和领域对传感器数据质量的需求，并探索将机器学习等先进技术应用于传感器数据质量管理中。

飞机生产制造数字化、信息化是该行业发展的必然趋势，将多种先进技术手段应用到飞机工艺装备阶段，优化调整装配协调系统，能够使飞机装配更加合理。传统飞机装配协调工艺主要以人工操作为主，整个过程的工作量比较大，而且无法保证整体工作效率，而利用计算机技术辅助飞机工艺装备协调系统设计，可优化工艺装备流程，通过计算机计算与分析快完成工艺装备的选择和协调工作，提高系统使用功能和飞机生产质效。

目的：研究牙隐裂伴牙髓炎接受iRoot SP辅助单尖充填技术一次性根管治疗的效果。方法：选择2020年01月－2023年08月到本社区服务中心接受牙隐裂伴牙髓炎治疗的患者40例，随机数字分组分成研究组、对照组，单组人数20例，分析治疗效果。结果：研究组疗效高于对照组，P<0.05；治疗后，研究组咀嚼功能高于对照组，P<0.05；治疗后，研究组各项指标均优于对照组，P<0.05；研究组重度疼痛低于对照组，P<0.05；治疗后，研究组咬合力、牙龈指数均高于对照组，松动度低于对照组，P<0.05。结论：iRoot SP辅助单尖充填技术一次性根管方式运用在牙隐裂伴牙髓炎治疗中可改善患者咀嚼功能、牙齿指标与健康情况，同时患者术后疼痛感低，治疗效果好，值得运用。

随着时代快速发展，人们对农业生产需求日益增高，智能农业（也可以说农业物联网）凭借着独特的优势逐渐走入人们的视野。基于传感器的智能农林辅助系统相较于传统农林辅助系统有更高的准确性、稳定性、便捷性乃至价格优势等优点，具有很高的研究及应用价值，市场推广前景良好。本文首先介绍了农林辅助系统的应用前景，简述了智慧农业发展到如今的优势，分析了基于传感器的智能农林辅助系统的应用价值，并且对基于自身项目的个人观点加以阐述。结论表明，基于传感器的智能农林辅助系统在今后我国智能农业的快速发展中，必将发挥出巨大的应用价值。

探讨肺功能检测指导患者操作的技巧。方法：肺功能测试者在检测过程中通过耐心讲解，缓解心理压力，现场观看，模仿练习，并根据受试者不同年龄、性别、文化程度采用不同的方法进行指导。结果：受试者容易掌握及接受，缩短测试时间，减少患者体力消耗，而且能达到质量控制要求。结论：通过指导者传授操作技巧以及受试者的努力配合，增加肺功能测定结果的准确性，为临床诊断提供一个准确的依据。

目的：探讨氢氯噻嗪辅助干预在社区高血压患者中的应用效果及对血压水平的影响研究。方法：本次研究在所有患者知情同意下从社区卫生服务中心2023年6月~2024年1月间治疗的高血压患者中选择88例为探究对象，按照药物治疗方法的差异性平分为两组，各组均44例。其中对照组患者采取替米沙坦治疗，观察组患者联合应用氢氯噻嗪治疗，对比两组患者临床效果的差异性。结果：对比两组治疗后平均动脉压、舒张压及收缩压水平，观察组患者较对照组下降（P<0.05），相比于对照组，观察组治疗后不良反应发生率较低（P<0.05）。结论：社区高血压患者使用氢氯塞嗪辅助治疗能够提高血压控制情况，且临床安全性较高。