我要投稿 查看投稿进度
学术期刊
在线客服
客服电话：400-188-5008
客服邮箱：service@ccnpub.com
投诉举报：feedback@ccnpub.com
人工客服

工作时间（9：00-18：00）
官方公众号

科技成果·全球共享

请选择 目标期刊

微信公众平台在大学日语教学的辅助应用模式分析 下载：53 浏览：419

初子墨 《中国新闻传播》 2020年11期

摘要:
随着信息技术的不断发展，互联网时代让各行各业都出现了翻天覆地的变化，大学日语教学也是如此，呈现出了更多的发展可能。而微信作为腾讯公司的一款社交软件，在国内拥有广泛的用户基础，很多师生进行网络社交时都会很大程度依赖微信，这就让微信公众平台具备了大学日语教学辅助应用的可能。不仅更好发挥了传统教学模式不具备的优势，而且也令日语教学方式有所创新。基于此，大学教育工作者一定要充分重视微信公众平台的作用，发挥微信公众平台的价值。

从“文革后”到“新时期”——论日本学界对中国当代文学的命名方式 下载：65 浏览：460

孙若圣 《当代中文学刊》 2018年6期

摘要:
文革后的中国当代文学在国内被命名为大一统的"新时期文学"。但在脱离国内政治语义场的日本中国学界,文革后的当代文学有"文革后文学"、"新写实主义文学"和"新时期文学"三种指称方式。笔者考证发现,"文革后文学"主要在80年代中前期普遍使用,代表了学者们在无法判断中国文坛走向的情况下对中国文学的中立性称谓。"新写实主义文学"出现于80年代初期,使用该命名的学者主要受到来自香港《七十年代》杂志的影响。"新时期文学"直到80年代中期开始才逐渐为日本学者接纳。在日本学界的研究语境中,"新时期"并非国内认为的预设性指称,而是日本学者通过对中国当代文学10年左右的观察后承认其文学价值的表现。

中国传统文化融入高中日语课堂教学的策略研究 下载：156 浏览：1612

董莉莉 《中国教育研究》 2024年6期

摘要:
课堂教学的重点不仅在于传授学科知识，也在于文化意识的培养，中华民族传统文化更是我国文化中炫丽的瑰宝和财富。本论文分析了中国传统文化在高中日语教学中的融合现状，并强调了中国传统文化融入课堂的重要性，最后探讨了中国传统文化与日语课堂教学的结合点和实践策略。

浅谈日语暧昧性表现及翻译对策 下载：216 浏览：1157

​邸佳媛 宋欣娱 潘晨辰 《文学研究》 2024年9期

摘要:
对于日语学习者而言，日语的暧昧性表达是学习的重难点。圣德太子时代，就提倡“以和为贵”，将“和”看作是人与人交往的最高原则。在语言上的体现为尽量回避直接的表达方式，多使用间接的、委婉的语言表达。本文将从日语暧昧性的表现、形成暧昧性的原因、以及翻译对策来探析日语的暧昧表达。

日语翻译教学中翻转课堂有效性论述 下载：128 浏览：1420

顾思思 《中国文学》 2023年10期

摘要:
目前，我国教学模式的重大革新在于翻转课堂的出现，本文通过对日语翻译教学中翻转课堂的运用进行论述，从学生的积极性、学习兴趣、学生合作意识的培养等方面进行论述，最后阐明了在日语翻译教学中翻转课堂的具体运用，从综合素质的提高、教学方式的创新、教学理念的确立、指导学生学习等方面入手进行详细阐明，以供参考。

日语翻译教学的价值与效果提升 下载：164 浏览：1819

章樊 《中国文学》 2022年8期

摘要:
本文首先针对日语翻译教学现状展开深入的分析，而后进一步以此作为基础，就如何切实推进日语教学体系之下的翻译环节优化加以讨论。

生态翻译学视角下旅游日语翻译探析 下载：176 浏览：2129

和雪梅 《中国文学》 2021年2期

摘要:
随着人民生活水平的提高以及消费观念的改变，对旅游的需求也将会不断增加。旅游翻译也逐渐成为衡量一个地区文化实力的重要标志。本文基于生态翻译学基本理论知识，试从宏观角度分析旅游日语翻译中现存的不足，并提出相应的对策。

《日语沉浸式视听说》课程中使用影音资料教学方法的探究 下载：117 浏览：793

李妲1 刘丽2 《课程教育研究》 2024年9期

摘要:
《日语沉浸式视听说》课程通过采用多种影音资料开展教学活动，为学生创造沉浸式体验，提升学生的日语实际应用能力。在日语教育现场，以电视剧和电影为首的映像素材作为学习资源受到关注，其利用也在扩大。另外，近年来在日语教学中引入视听媒体的实践也有很多，其中，关于将视听媒体作为学习资源使用的意义和优点有很多论述，但是很少提到作为授课当事者的学习者和实际在教育现场参与授课的教师的声音。本研究根据笔者的实际教学经验和教学现场观察以及对教学双方的采访调查，对比了不同教学方法的效果，总结了学习者和教师的反馈，旨在为日语视听说能力培养及相关领域的研究提供参考，同时也为未来的教学实践提供一些改进建议。

关于日语笔译课程建设的几点思考 下载：126 浏览：796

​钟华 《课程教育研究》 2024年8期

摘要:
日语笔译是一门知识性、实践性都很强的课程，为了适应市场经济对外语人才培养的新要求，课程应通过系统化、科学化的教学内容体系，结合立体化教学模式，产学研结合全面培养学生的语言综合运用能力及跨文化交际能力。

人民网日文版新闻翻译研究 下载：41 浏览：1350

徐秋艳 《中国新闻传播》 2024年8期

摘要:
眼下，经济全球化快速发展，国际交流日益剧增。人们大多数通过新闻这一路径获取全球资讯。但由于语言的现实壁垒，对信息的传递有阻碍作用，因此各国媒体机构都在积极尝试建立与其他国家相关的新闻资讯平台。其中，中国人民网作为中国传统媒体在信息传播中扮演着关键一环，承担着重要的力量。本文主要着眼于中国人民网日本频道下的新闻翻译，试图厘清新闻翻译所具有的独特特征，以便为后期新闻翻译的创新和发展提供借鉴。

新教改环境下基础日语教学的创新策略 下载：120 浏览：1106

孟祥越 《教师教育与创新》 2022年11期

摘要:
基础日语是高校外语专业教学当中的一项重要的组成部分，基础日语的教学质量直接影响到外语专业教学改革工作实施的有效进程。此外，随着中日友好关系的建立，我国与日本在经济、贸易、教育、政治文化等各方面，都有着十分密切的交流与来往。正是在这样一种情况下，社会对于日语专业人才在需求量，以及专业素养方面都有了更高的要求。但受到各因素的影响，在日语人才的教学培养过程中还是存在着一定的问题，因此，我们只有对新教改环境下基础日语教学存在的问题进行分析，找到合适的解决办法，才能促进基础日语教学的工作效率和质量得到不断的提升。
[1/1]
|<
<
1
>
>|
在线客服：：点击联系客服
联系电话：：400-188-5008
客服邮箱：：service@ccnpub.com
投诉举报：：feedback@ccnpub.com
人工客服

工作时间（9：00-18：00）
官方公众号

科技成果·全球共享